詹姆斯·贝鲁什,西蒙·韦斯塔韦,马克·李,迈克尔·麦斯,罗伯特·维斯多姆,杰罗姆·埃勒斯,Alan David Lee,Angelo D'Angelo,Paul Empson,William Upjohn,Todd MacDonald,朱利安·加纳,Alexander Petersons,David Slingsby,Claus Dyson
迈克尔·马德森,埃里克·罗伯茨,罗伯特·拉萨多
丹尼尔·戴-刘易斯 , 巴里·德尔·舍曼 , 保罗·F·汤普金斯 , 狄龙·弗雷泽尔 , 凯文·布雷斯纳汉 , 吉姆·麦司奇门 , Randall Carver , 保罗·达诺 , 塞伦·希德 , 詹姆斯·唐尼 , 凯文·J·奥康纳 , 大卫·沃肖夫斯基 , Tom Doyle , 汉斯·霍斯 , 科琳·福伊 , 拉塞尔·哈瓦尔德 , 盖·理查森
钱文青,李诗萌,唐小喜
皮尔斯·布鲁斯南,乔纳森·普雷斯,杨紫琼,特丽·哈彻,瑞奇·杰,戈兹·奥托,乔·唐·巴克,文森特·斯卡维利,朱迪·丹奇,戴斯蒙德·莱维林,萨曼莎·邦德,科林·萨蒙,杰弗里·帕尔默,朱利安·费罗斯,特伦斯·里格比,塞西莉亚·汤姆森,妮娜·扬,达芙妮·德克斯,科林·斯廷顿,阿尔·马修斯,马克·斯伯丁,布鲁斯·亚历山大,安东尼·格林,克里斯托弗·鲍恩,朱利安·林希德-图特,杰拉德·巴特勒,迈克尔·伯恩,皮普·托伦斯,休·博纳维尔,杰森·沃特金斯,伊恩·麦卡锡,布兰登·柯伊尔,纳迪亚·卡梅隆-布莱克利,雨果·内皮
大卫·贝克汉姆,利昂内尔·梅西
埃里克斯·肯德里克,Shannen Fields,Jason McLeod,James Blackwell,Bailey Cave,Steve Williams,特蕾西·古德,艾琳·贝西亚
村上悠华
村中知,田辺桃子,永澤菜教,宮澤正,青山穣,鹿賀丈史
莎拉·波利,蒂姆·罗宾斯,斯威尔·安克·奥斯达,哈维尔·卡马拉,丹尼·坎宁安,迪恩·里侬斯·凯利,丹尼尔·梅斯,埃迪·马森,斯蒂文·麦金托什,朱莉·克里斯蒂,雷格·威尔森,蕾欧诺·瓦特林,Nina Marléne,彼得·怀特
库尔特·拉塞尔,佐伊·贝尔,罗莎里奥·道森,范妮莎·费丽托,西德尼·塔米娅·波蒂埃,翠茜·索姆斯,罗丝·麦高恩,乔丹·莱德,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,昆汀·塔伦蒂诺,马西·哈里尔,伊莱·罗斯,奥玛·杜姆,迈克尔·巴考尔,莫妮卡·斯塔吉丝,Jonathan Loughran,迈克尔·帕克斯,詹姆士·帕克斯,玛丽·谢尔顿,尼基·凯特,伊莱克特拉·阿维兰,埃莉斯·阿维兰,蒂娜·罗德里格斯,Eurlyne Epper,Manuel Cantu,Elinor Blake,Darryl K. Phipps,Viole
唐亚男,王羊,滕腾,邹赫威,高扬,车晓彤
Rowan Atkinson (Voice)
斯宾塞·屈塞,凯瑟琳·赫本,朱迪·霍利德,汤姆·伊威尔,大卫·韦恩
本尼迪克特·康伯巴奇,蒂尔达·斯文顿,麦斯·米科尔森,切瓦特·埃加福,瑞秋·麦克亚当斯,迈克尔·斯图巴,王汉斌,本杰明·布拉特,斯科特·阿金斯,莎拉·费希恩,阿拉·萨菲
帕丽斯·安德森,阿斯利·安吉奥尼,萨拉·J·巴托洛缪,杰西卡·鲁斯·贝尔,萨布琳娜·费斯特,蒂克瓦尼娅·琼斯,弗兰琪·凯维奇,索尼娅·克鲁格,阿伊拉·雷内尔,阿什利·尼克尔,托米·罗斯,艾德丽安·斯特曼
帕特·弗雷利,埃德·吉尔伯特,苏珊·布卢,查尔斯·阿德勒,艾伦·欧朋海默
赤井英和,东海孝之助,川野太郎,藤村俊二,渡边一计
丹尼尔·克雷格,克里斯托弗·瓦尔兹,蕾雅·赛杜,拉尔夫·费因斯,莫妮卡·贝鲁奇,本·卫肖,娜奥米·哈里斯,戴夫·巴蒂斯塔,安德鲁·斯科特,罗里·金尼尔,加斯帕·克里斯滕森,亚历山德罗·克雷莫纳,斯黛芬妮·西格曼,特诺切·韦尔塔,阿德里安娜·帕兹,多梅尼科·福图纳托,马克·辛加罗,伊恩 博纳,塔姆·威廉斯,皮普·卡特,西蒙·勒纳根,亚历山德罗·布雷萨内罗,马克·泽戈,阿德尔·本谢里夫,格迪米纳斯·阿道米提斯,佩普·兰泽塔,弗朗切斯科·阿尔卡,马特奥·塔兰托,乔治·拉沙,萨尔瓦·耶尔达,埃里克·海登,安东尼奥
Agnes Bruckner,Patrick Flueger,Teddy Dunn
曹云图,古川 Chuan Gu,绿绮,杏林儿,囧森瑟夫,吕艳婷
朴素丹 , 宋清晨 , 金义城 , 郑贤俊 , 延宇振 , 全锡浩
Pierre-Mathieu Vitali,俞融蓉,高崎纶
舒淇,郭追,原丽淇,杰西达邦·福尔迪,陈泰铭,曾国祥
安迪·加西亚,梅格·瑞恩,艾伦·伯斯汀,蒂娜·米乔里诺,梅·惠特曼,劳伦·汤姆,菲利普·塞默·霍夫曼,尤金·罗奇,盖尔·斯特里克兰德
李昂霖 刘书宏 林奕勋 阿本 蝴蝶
朱丽安·摩尔,伍迪·哈里森,劳拉·邓恩,特拉沃·摩根,埃拉里·波特菲尔德,西蒙·雷诺兹,Robert Clark,迈克尔·西特,埃里克·克诺德森,Jake Scott,乔丹·托多西,Abigail Falle,杰克·默里,Melanie Tonello,Terry Ryan,大卫·加德纳,Martin Doyle,Susan Merson,Lindsay Leese,Tracey Hoyt,诺尼·怀特,布拉德·博布里奇,丹·莱特,Frank Chiesurin,诺拉·邓恩,Erin Gooderham,蒂
约翰·内威尔,唐纳德·休斯敦,约翰·弗拉瑟,约翰·凯尼,阿维丝·班内奇,佐治娅·布朗
史蒂夫·麦奎因,詹姆斯·加纳,理查德·阿滕伯勒,詹姆斯·唐纳德,查尔斯·布朗森,唐纳德·普利森斯,詹姆斯·柯本,汉斯·海西默,大卫·麦考姆,戈登·杰克逊,约翰·莱顿,安古斯·莱尼,奈杰尔·斯托克,罗伯特·格拉夫,裘德·泰勒,汉斯·莱泽尔,哈里·里鲍尔,威廉·拉塞尔,Robert Freitag,Ulrich Beiger,乔治·迈克尔,劳伦斯·蒙田,Til Kiwe,海因茨·韦斯,汤姆·亚当斯,卡尔-奥托·阿伯提
詹姆斯·麦卡沃伊 , 摩根·弗里曼 , 安吉丽娜·朱莉 , 特伦斯·斯坦普 , 托马斯·克莱舒曼 , 科曼 , 克里斯汀·哈格 , 马克·沃伦 , 大卫·奥哈拉 , 康斯坦丁·哈宾斯基 , 达托·巴赫塔泽 , 克里斯·帕拉特 , Lorna Scott , 索菲娅·哈克 , 布莱恩·卡斯佩
刘嘉玲,胡军,宋佳,林源,廖凡
闰土,妹大爷,蘑菇头,腿腿,陈翔,猪小明,吴妈,毛台,球球
布拉德·皮特,安吉丽娜·朱莉,文斯·沃恩,亚当·布罗迪,凯丽·华盛顿,凯斯·大卫,克里斯·韦兹,瑞秋·亨特利,米歇尔·莫纳汉,斯蒂芬妮·玛奇,詹妮弗·莫里森,特蕊萨·巴雷拉,佩瑞·里维斯,梅兰妮·托尔伯特,杰瑞·T·亚当斯,罗恩·博蒂塔,玛丽·斯奇塔姆,诺亚·达尔,克里斯·丹尼尔斯,帕特里卡·达博,特雷西·迪奥里奥,格雷格·埃利斯,梅根·加拉格尔,艾米·海瑟薇,拉维尔·伊斯亚诺夫,马克·伊瓦涅,西蒙·金伯格,德仁·莱罗伊,肖恩·马洪,乔丹·奥谢尔,伦纳德·罗宾逊,费利克斯·A·鲁伊斯,萨姆·萨巴,迈克尔-
罗温·艾金森
Toshi Toda,布莱恩·麦圭尔,Chic Daniel,Michael Madison,路德维格·曼努基连
金·凯瑞,蒂娅·里欧妮,亚历克·鲍德温,理查德·詹金斯
吴君如 张晨光 沈傲君 曾志伟 张嘉益 王菁华 闾汉彪 唐于鸿 王璐瑶 潘仪君 颜丙燕
威尔·史密斯,亚历克·鲍德温,古古·姆巴塔-劳,艾利斯·霍华德,卢克·威尔逊,保罗·雷瑟,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,大卫·摩斯,艾伯特·布鲁克斯,迈克·奥麦利,埃迪·马森,史蒂芬·莫耶,理查德·琼斯,希尔·哈勃,比茜·图诺克,马修·维利希
秋本翼
尼古拉斯·凯奇,黛安·克鲁格,贾斯汀·巴萨,肖恩·宾,强·沃特,哈威·凯特尔,克里斯托弗·普卢默,大卫·达耶·费舍尔,斯图华特·芬雷-麦克勒兰,欧勒格·塔克塔罗夫,斯蒂芬·A·波普,安妮·帕里西,马克·佩雷格里诺,阿曼德·里斯科,埃里克·金
仲村亨,田村健太郎,猫背椿,吉村界人,古关安广,高桥瞳
杰西·李·索弗 , 克里斯托佛·山德 , 卡莉·许洛德
Marie Agerhäll,Amed Bozan,罗伯特·福林,Claes Hartelius,Martin Lagos,Jimmy Lindström,亚当·隆格伦,埃娃·梅兰德,茜茜莉亚·尼尔森,克里斯托弗·努登罗特,巴哈·帕斯,Margareta Pettersson,玛丽亚·希德,凯蒂娅·温特,Lola Zackow
蔡康永 马东 高晓松 王嫣芸 马薇薇 范湉湉 肖骁 姜思达 黄执中 颜如晶
松本大辉,村山优香,大地伸永,宫泽佐江,黄川田将也,中村加弥乃
蒋雯丽,贾宏声,赵成顺,王艳平,李唐,淳于珊珊
神谷明,山田俊司,西尾徳,吉田理保子,菊池紘子,富田耕生,八奈見乗児
维奥莱特·比恩,路易·阿内特,布莱尔·杰克逊,蒙蒂·缪尔,克里斯·杜贝克,里斯·埃弗雷特·瑞安,约瑟芬·麦克亚当,凯伦·戴维森
马修·麦康纳 , 詹妮弗·加纳 , 杰瑞德·莱托 , 斯蒂夫·扎恩 , 达拉斯·罗伯特斯 , 凯文·兰金 , 丹尼斯·欧哈拉 , 简·麦克尼尔 , 格里芬·邓恩 , 詹姆斯·杜蒙特 , 朱丽叶·里夫斯 , 斯蒂菲·格罗特 , J·D·埃弗摩尔
唐国强,王砚辉,刘劲,辛柏青,张颂文,黄晓明,章子怡,朱亚文,张子枫,魏大勋,肖央,王骁,陈飞宇,魏晨,尹昉,张宥浩,海清,王传君,郎月婷,杜淳,贾冰,林永健,王伍福,安荣生,王楷勝,郭晓峰,郭晓东,李乃文,聂远,唐曾,袁文康,赵波,李光洁,张海宇,李感,王道铁,保剑锋,纪焕博,王乃训,叶禾,李卓阳,朱一龙
杰森·苏戴奇斯,弗雷德·塔特西奥,奥立薇娅·玛恩,武井乔治,松村艾丽,蕾可·艾尔丝沃斯,诺希尔·达拉尔,Nobi Nakanishi,Mia Korf
关俊彦,保志总一朗,石田彰,平田广明,草尾毅,皆口裕子,茂吕田和江,置鲇龙太郎,矢岛晶子,根谷美智子,福山润,宗矢树赖,三宅健太,森川智之,家中宏,堀川仁
日向真凛
伊阪达也 神崎诗织 井坂俊哉 江口广美 小泽荣里 波冈一喜 正名仆蔵 内田明 鸟井绫乃 久保麻衣子 菅真纪 富田昌则 川合千春 小谷嘉一 中村有志
朴雪,刘特