金莉莉,刘江,仇晓光

尼古拉斯·凯奇 , 黛安·克鲁格 , 贾斯汀·巴萨 , 肖恩·宾 , 强·沃特 , 哈威·凯特尔 , 克里斯托弗·普卢默 , 大卫·达耶·费舍尔 , 斯图华特·芬雷-麦克勒兰 , 欧勒格·塔克塔罗夫 , 斯蒂芬·A·波普 , 安妮·帕里西 , 马克·佩雷格里诺 , 阿曼德·里斯科 , 埃里克·金

邵兵,尤勇智,徐帆,池华琼,张康尔,魏宗万,丁嘉元,黄奕

周星驰,吴君如,成奎安,关秀媚,关佩琳,胡枫,王敏德,单立文,卢宛茵

Mathew Mackay , Michael Hogan

艾莉森·米夏卡,凡妮莎·哈金斯,盖南·科内尔,斯科特·波特,瑞恩·唐洛胡,查理·塞斯顿,丽莎·库卓,提姆·乔,艾维·约斯特,布莱尔·波马尔

范·迪塞尔,杰森·斯坦森,道恩·强森,米歇尔·罗德里格兹,泰瑞斯·吉布森,卢达克里斯,查理兹·塞隆,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,卢克·伊万斯,埃尔莎·帕塔奇,克里斯托弗·海维尤,斯科特·伊斯特伍德,帕特里克·圣埃斯普利特,卢克·霍克斯,奥莱克·克鲁帕,加里·维克斯,马修·康威尔,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,塞莱斯汀·考尼尔,布莱恩·鲍曼,马科·查卡,David Dman Escobar

前田敦子,成宫宽贵,胜村政信,西田尚美,田中奏生

饭丰万理江,稻叶友,忍成修吾,谷村美月,江野泽爱美,染谷将太

谷村美月,木南晴夏,佐津川爱美,石桥杏奈,入来茉里,白羽由里,野間口徹,松本じゅん,小林高鹿,古川雄辉,菊田大辅,笹野鈴々音,宮崎美穂

金贤秀,罗映姫,裴秀彬,郑恩彩,南宝拉,崔允英,陈太贤,柳演锡,金智媛

渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,川上伦子,斋藤千和,平松晶子,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,石田彰,藤原启治

宁静,巫刚,李幼斌,潘粤明,祝新运,黄海波,高天

代永翼,中村绘里子,西田雅一,小林大紀,畑中万里江,林大地,江口菜子,山口由里子

科林·法瑞尔,凯特·贝金赛尔,杰西卡·贝尔,布莱恩·克兰斯顿,博基姆·伍德拜因,比尔·奈伊,约翰·赵,李威尹,伊桑·霍克,詹姆斯·麦克格温,娜塔莉·林斯卡,斯蒂芬·麦克唐纳德

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,杰西·弗劳尔,岩松信,迪·布拉雷·贝克尔

伊藤加奈惠,中原麻衣,植田佳奈,能登麻美子,甲斐田裕子,喜多村英梨,广桥凉,牧野由依,后藤沙绪里,新井里美,藤村步,日野聪,加藤将之,川田绅司

金允慧,郑镇云,金秉玉,姜文英,尹基元,???,???,???

布拉德·皮特,安吉丽娜·朱莉,文斯·沃恩,亚当·布罗迪,凯丽·华盛顿,凯斯·大卫,克里斯·韦兹,瑞秋·亨特利,米歇尔·莫纳汉,斯蒂芬妮·玛奇,詹妮弗·莫里森,特蕊萨·巴雷拉,佩瑞·里维斯,梅兰妮·托尔伯特,杰瑞·T·亚当斯,罗恩·博蒂塔,玛丽·斯奇塔姆,诺亚·达尔,克里斯·丹尼尔斯,帕特里卡·达博,特雷西·迪奥里奥,格雷格·埃利斯,梅根·加拉格尔,艾米·海瑟薇,拉维尔·伊斯亚诺夫,马克·伊瓦涅,西蒙·金伯格,德仁·莱罗伊,肖恩·马洪,乔丹·奥谢尔,伦纳德·罗宾逊,费利克斯·A·鲁伊斯,萨姆·萨巴,迈克尔-

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,中尾隆圣,银河万丈,水田山葵,土井美加,京田尚子,中友子,高户靖广,青野武,竹本英史,沼田祐介,高冢正也,西胁保,平井启二,藤本隆弘,织田优成,松原大典,福原耕平,宫坂俊藏,宫崎宽务,石黑千寻,台奈津树,藤堂真衣,富冈美沙子,中川智美,砥出惠太,桥爪知久,赤羽根健治,中博史,石森达幸,山崎和佳奈,北岛康介,皆藤爱子,竹中直人

达伦·克里斯,米歇尔·维特菲尔德,威尔·弗里德尔,康斯坦斯·齐默,斯图尔特·艾伦,特罗伊·贝克,彼特·库伦,连姆·奥布赖恩,卡里·佩顿,特德·麦金利,夏野萨博

黄一飞,陈启泰,李丽珍,水明琪,陈大卫

贾维·卡普尔 Janhvi Kapoor,马诺吉·帕瓦

舒淇,郭追,原丽淇,杰西达邦·福尔迪,陈泰铭,曾国祥

优香,香里奈,椎名桔平,杉本哲太,松本真理香,小栗旬,小市慢太郎,诹访太朗,真岛秀和,伊藤大翔,三条美纪,藤贵子,山本彩乃,福圆美里,黑泽清

长谷川京子,渡部笃郎,杨千嬅,白灵,梁家辉,姜惠贞,李炳宪,林元熙,廉晶雅,李代延,朴镇宇

帕里斯·安德森,布丽娜·拉森,索尼娅·克鲁格,弗兰琪·凯维奇,萨布丽娜·菲斯特

Acha,Septriasa,Makayla,Rose,Hilli,Ryan,Delon

Li-Yun Chen , 崔守平 , 刘嘉芬 , Pauline Yu-Huan Wang , Ching Yen Chiang , Nan-Hsi Wen , 杨雄 , 王侠 , Su-Qing You , 武文秀 , Ching-Liang Wang , 黄飞龙 , Lily Pang , Anita Lee

Rowan Atkinson (Voice)

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,迪·布拉雷·贝克尔,岩松信,格蕾·德丽斯勒,金大贤,维克托·勃兰特,罗宾·阿特金·唐斯,塔卡尤·费舍尔,莱克斯·朗

小山力也,折笠富美子,柴田秀胜,朴路美,矢尾一树,萩原圣人

山田洋次 , 朝间义隆 , 皮特·哈米尔

山本未来,津田宽治,染谷将太,正司花江,沼田爆,赤星満

藤田淑子 风间勇刀 水谷优子 天神有海 前田爱 菊池正美 小西宽子 荒木香惠 坂本千夏 山口真弓 重松花鸟 樱井孝宏 山田木野子 竹内顺子 松本美和 德光由禾

安德烈·伯恩森,亚历山德·霍尔门,布瑞德·福里斯达,艾丽·瑞亚侬·穆勒·奥斯本,苏陆士·萨达特,马格努斯·莫恩,张特兰

罗德·泰勒,Trevor Howard,Jill St. John

卡伊斯·纳塞夫,Avi,Cohen,Ella,Daniel,Shachar,Mor,Haim,Uri,Halevi,Miki,Leon,Ben,Mandola,Hila,Mezger,Tal,Bartov,Abad,Al-Rahman,Natur,Yosiel,Ne'eman,Janet,Sabag,Shany,Verchik

野岛裕史,河野靖,小林爱,鬼头典子,水城丽奈,江川央生,林真里花,西凛太郎,草野彻,大竹周作,大林洋平,西前忠久,田中一成,佐佐木诚二,小山刚志,藤原启治,子安武人,泽田敏子,高桥广司,麦人

乔什·奥康纳,杰西·巴克利,塔姆辛·格雷格,艾德里安·莱斯特,黛博拉·芬德莱,卢西安·姆瑟马蒂

片平渚,芦田爱菜,南泽奈央,户次重幸,武井咲,冈本梓,中山优马,向井理,木村文乃,半海一晃,稻垣吾郎

艾丽西亚·维坎德,吴彦祖,多米尼克·韦斯特,沃尔顿·戈金斯,克里斯汀·斯科特·托马斯,汉娜·乔恩-卡门,尼克·弗罗斯特,德里克·雅各比,安东尼奥·阿克儿,亚历山大·维尧姆,杰美·温斯顿,迈克尔·奥拜奥拉,艾米丽·凯里,肯尼思·霍

伊藤舞雪

温海江,张妍,孙冰

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,杰西·弗劳尔,丹特·巴斯克,迪·布拉雷·贝克尔,格蕾·德丽斯勒,马克·哈米尔,理查德·麦克格纳格尔,塔卡尤·费舍尔,乔安娜·布拉迪

埃尔文·施普勒特施特塞尔,布里吉特·博尔夏特,沃尔夫冈·封·瓦尔特斯豪森

铃木达央,小野大辅,杉田智和,能登麻美子,长嶝高士,立花慎之介,平川大辅,小林优,黑田崇矢,神威乐斗

金相庆 , 金康宇 , 金喜爱 , 韩智安 , 李至勋 , 徐现宇 , 李敏智 , 崔明彬 , 玄奉植 , 孔敏晶 , 刘庆秀 , 黃在烈 , 安昌焕 , 金熙尚 , 黄仁准 , 权海骁 , 金智英 , 景收真

丹泽尔·华盛顿,加里·奥德曼,米拉·库尼斯,詹妮弗·比尔斯,迈克尔·刚本,雷·史蒂文森,汤姆·威兹

殷亭如,张国立,魏坚,熊裕国,吕晓刚,车丽,崔佳,赵毓华,黄云,王曦

Nora Arnezeder

桑岛法子,关俊彦,佐久间玲

卡雅·斯考达里奥,巴里·佩珀,罗斯·安德森,安森·布恩,乔治·索纳,阿米?梅特卡夫,何塞?帕尔马,莫菲德·克拉克,安娜玛丽亚·塞尔达,萨凡纳·斯泰恩,乔瓦娜·德拉加,柯林·麦克法兰,蒂娜?普里比切维奇

工藤晴香,泷本富士子,中井和哉,宫田幸季,千叶纱子,名冢佳织,喜安浩平,小山力也,本田贵子,白石凉子,铃村健一,三宅健太,冈村明美,田中敦子,大原沙耶香,藤原启治,中原麻衣,咲野俊介

田村由香里,能登麻美子,钉宫理惠

梁朝伟,刘德华,黎明,陈道明,陈慧琳,黄秋生,曾志伟,郑秀文,刘嘉玲,陈冠希,余文乐,杜汶泽,李子雄,林家栋,吴廷烨,黄志忠,尹志强,尹扬明,李冈龙,高皓正,吴慧冰,林志泰,黎伟明,余世腾,梁皓楷,黎志伟,刘玉基,冯康宁,陈国荣,利沙华,区轩玮,李天翔,黄燕强,姚文基,袁伟豪,何家驹

Игорь,Савочкин,Николай,Дроздовский,Игорь,Стаценко,Наталья,Коренная,Владимир,Иваний,Михаил,Гончаров

玛莎·华顿娜柏妮,Vittaya Wasukraipaisan,Ratchanoo Bunchootwong

Dolores Ibárruri,Nadezhda Krupskaya,V.I. Lenin,Joseph Stalin

李星民 , 刘在明 , 全慧珍 , 崔丹尼尔 , 金浩贞 , 金炳春 , 金恩惠 , 李书焕 , 玉子妍 , 李相喜 , 韩圭源

米克·温格特,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦,詹姆士·谢,Max Koch,阿米尔·塔莱,刘玉玲,吴汉章

乔治·布莱顿 亚历山大·维拉赫斯 埃文·威廉斯 安娜·布雷维斯特