张译

沙鲁克·汗,普丽缇·泽塔,赛义夫·阿里·汗,贾雅·巴杜里,Sushma Seth

水岛大宙,米泽圆,生天目仁美,寺岛拓笃,中上育实,杉山纪彰,梶裕贵,夏树莉绪,小野凉子,最上嗣生

达科塔·布鲁·理查兹

安东尼·霍普金斯,琼·艾伦,鲍沃斯·布斯,艾德·哈里斯,鲍勃·霍斯金斯,E.G.马绍尔,大卫·佩默,戴维·海德·皮尔斯,保罗·索维诺,玛丽·斯汀伯根,J·T·沃尔什,詹姆斯·伍兹,Brian Bedford,凯文·杜恩,皮波士·芬克尔,安娜贝丝·吉什,汤姆·鲍尔,托尼·戈德温,拉里·哈格曼,爱德华·赫曼,玛德莲·卡恩,丹·哈达亚,托尼·洛·比安科,绍尔·鲁宾内克,罗伯特·贝尔特兰,约翰·库宁汉姆,约翰·迪尔,约翰·C·麦金雷,迈克尔·切克利斯,乔安娜·高茵,乔治·普林普顿,科里·开瑞尔,约翰·贝德福德·劳

罗娜·迈特拉,鲍勃·霍斯金斯,亚历山大·希迪格,艾德里安·莱斯特,西恩·帕特维

闫妮,许亚军,张晨光,刘莉莉,赵子琪,谭凯,张璇,盛冠森,袁文康,朱锐,武泽锦熙

郑则仕,李婉华,鲍起静,林韦辰,甄志强,姜皓文,江美仪,陈炜,李惠利,杨恭如

纳豆,风田,黄豪平

Hannah Fry,迈克尔·莫斯利

千正明,尹恩惠,韩高恩,朱宇宰,表志勋,李惠兰,吴美姬,崔哲浩,金艺玲,南昶熙

Ian Connacher,Charles Moore,Rob Krebs,Jan van Franeker

马特·史密斯,凯伦·吉兰,亚瑟·达维尔,阿莉克丝·金斯顿,莉莉·科尔

达蒙·海瑞曼,卢克·戴维斯,纳撒尼尔·迪安,艾比·考尼什,杰弗里·拉什,希斯·莱杰,托尼·马丁

詹姆斯·麦卡沃伊

陈豪,杨茜尧,吴卓羲,钟嘉欣

罗素·克劳,保罗·贝坦尼,詹姆斯·达西,马克思·珀基斯,李·恩格里比,比利·博伊德,派崔克·盖勒,麦克斯·贝尼兹

安元洋贵

克蕾曼丝·波西,迈克尔·凯恩,吉莲·安德森,贾斯汀·柯克,简·亚历山大,理查德·霍普

艾米利奥·艾斯特维兹,基弗·萨瑟兰,卢·戴蒙德·菲利普斯,查理·辛,德蒙特·莫罗尼,凯西·希玛兹科,特伦斯·斯坦普,杰克·帕兰斯,特瑞·欧奎恩

詹妮弗·安妮斯顿,杰拉德·巴特勒,杰森·苏戴奇斯,亚当·罗斯,克里斯汀·芭伦斯基,道林·米西克

瑞安·艾戈尔德,詹妮特·蒙哥马利,弗莉玛·阿吉曼,约克·西姆斯,泰勒·莱伯恩,阿努潘·凯尔,扎布丽娜·格瓦拉,亚历桑德罗·埃尔南德斯,丽莎·奥哈雷,斯塔塞·雷蒙德,克里斯蒂娜·张

尼古拉斯·凯奇,泰伊·谢里丹,Gary Poulter,罗尼·吉恩·贝尔维斯,艾德里安·米什勒,Brian Mays,Aj Wilson McPhaul,Sue Rock,希瑟·卡夫卡,Brenda Isaacs Booth,Anna Niemtschk,Elbert Hill III,Milton Fountain,Roderick L. Polk,Aaron Spivey-Sorrells

莉娜·邓纳姆,艾莉森·威廉姆斯,亚当·德赖弗,杰米玛·科克,佐莎·马梅特,安德鲁·兰内斯,克里斯·奥多德,亚历克斯·卡普夫斯基,克里斯托弗·阿波特,帕特里克·威尔森

马国明,杨茜尧,陈山聪,袁伟豪,刘丹,谢雪心,马蹄露,潘芳芳,关浩扬,甄敏婷,乐瞳,陈嘉辉,蒋志光,李成昌,李天翔,罗天池,陈荣峻,杨瑞麟,李子奇,陈自瑶,曾航生,程可为,罗利期,戴耀明

张柏芝,任贤齐,刘晓庆,郑佩佩,周海媚,陈紫函,金巧巧,于娜,大岛由加利,刘冬,赵芊羽,杨紫彤,肖明玉,戈春艳,周小飞,王媞,李静,张绮烟,午马,史梵希,任学海,林威

内田理央,太田莉菜,小关裕太,盐野瑛久,后藤刚范,小岛藤子,飞永翼,优太朗,中川知香

尼克·赫尔姆,埃利奥特·斯佩勒-吉洛特,拉奎尔·卡西迪,黛西·海格达,丹尼尔·劳伦斯·泰勒,迪兰·莫兰,悉德妮·怀特

吴耀汉,岑建勋,叶德娴,罗美薇,午马

乔·曼特纳,帕姬·布鲁斯特,谢默·摩尔,马修·格雷·古柏勒,A·J·库克,克斯汀·范奈丝,托马斯·吉布森

唐国强,孙维民,王志飞,丁勇岱,刘之冰,姚刚,韩栋

珍娜·科尔曼,卢夫斯·塞维尔,凯瑟琳·弗莱明,保罗·瑞斯,彼得·弗斯,汤姆·休斯,大卫·奥克斯,汤米·奈特,伊芙·迈勒斯,阿历克斯·杰宁斯,安德鲁·比克内尔,理查德·迪克森,彼得·鲍勒斯

马修·格雷·古柏勒,克斯汀·范奈丝,A·J·库克,乔·曼特纳,帕姬·布鲁斯特,爱莎·泰勒,亚当·罗德里格兹,丹尼尔·海尼

杰瑞米·艾伦·怀特,艾邦·摩斯-巴克拉赫,阿尤·艾德维利,莱昂内尔·博伊斯,莉莎·科伦-扎亚斯,艾比·艾略特,鲍勃·奥登科克,莫莉·戈登

刘德华,梅艳芳,吴君如,陈冠希,林家栋,郑中基,应采儿,林子聪,谭小环,韩君婷

伊德瑞斯·艾尔巴,娜奥米·哈里斯,托尼·戈罗奇,利雅得·穆萨,祖拉妮·米基瓦,西莫·莫加瓦扎,法纳·莫科纳,塔皮洛·莫库纳,杰米·巴特利特,德翁·洛茨,特里·费托

丹尼·摩根,乔治娅·格洛梅,迈克尔·索恰,道吉·波因特,汤姆·斯图里奇,布鲁克·诺布里,萝西·凯弗利洛,德克斯特·弗莱彻,丽兹·金斯曼,哈里·米歇尔,奥利维亚·波莉,詹姆斯·斯旺顿

许君聪,李琦,陈羽汐,若榆

Matthew Rhys,Nia Roberts

白客,蓝盈莹,张海宇,周楚濋,曹骏,王玉雯,蒋易,李晨晖,范明,蒋雯丽

马克·斯蒂文·约翰逊执导,罗伯特·德尼罗和约翰·特拉沃尔塔

吴京,托尼·贾,张晋,任达华,卢惠光,恭硕良,林嘉华,蔡瀚亿,艾威,姜皓文,张驰,寇占文,古天乐,袁嘉敏

亚当·格雷戈里

詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,瑞安·艾戈尔德,阿米尔·阿里森,莫赞·玛诺,希沙姆·陶菲格,哈里·列尼斯,迈克尔·阿伦诺夫,詹姆斯·卡佩内罗,约翰·贝德福德·劳埃德,艾达·图多尔,斯图·莱利,法米克·詹森,Amy Spanger,Steve Grodewald

埃里克·里夫利,埃莉卡·杜兰斯,达斯汀·米利甘,吉娜·赫尔顿,林赛·麦克斯维尔

罗素·克劳,伊丽莎白·班克斯,泰·辛普金斯,奥利维亚·王尔德,连姆·尼森,乔纳森·塔克,布莱恩·丹内利,瑞秋·迪肯,连尼·詹姆斯,杰森·贝盖,詹姆斯·兰索恩,莫兰·阿提艾斯,艾莎·辛德斯,丹尼尔·斯特恩

任剑辉,罗艳卿,半日安

查克里特·布恩辛,Garn Nuttacha Chayangkanont,楠蓬·娜莎莉卡

天崎滉平,铃代纱弓,广濑有纪,新井里美,伊藤静,长岛雄一,安元洋贵,三宅健太,佐佐木义人,赤崎千夏

阿萍雅·萨库尔·加伦苏,霍嘉丝·芝华顾,查克利·彦纳姆

李雪健,黄磊,宋佳,吴冕,陈明昊,吴玉芳,宫晓瑄,周小镔,沙景昌,岳云鹏,戚玉武

艾米莉·布朗特,鲁伯特·弗兰德,保罗·贝坦尼,米兰达·理查森,吉姆·布劳德本特,托马斯·克莱舒曼,马克·斯特朗,加斯帕·克里斯滕森

马修·古迪,泰莉莎·帕尔墨,芭芭拉·马滕,汤姆·休斯,史蒂芬·克里,詹姆斯·鲍弗,谢拉·汉考克,雅各布·伊凡,迈克尔·林达奥,阿德里安·劳林斯,伊莲·卡西迪,维多利亚·耶茨,艾米·麦克爱丽丝特尔,露易丝·奇米巴,霍莉·艾尔德,Adam Sklar,Milo Twomey,Joshua Pickering

金志雄,尹瑞彬,文智厚

李晨,霍思燕,于越,乔于庭,杜江,高亮,张燃,王刚,贾雨岚,傅羽嘉,秦焰,孔兵,宦普凡,那志东

山田孝之,木南晴夏,室毅,佐藤二朗,宅麻伸,大地真央

堀田茜,稻叶友,西铭骏,岩永彻也,久保田悠来,佐伯大地,三津谷亮,藤田富,水石亚飞梦,牧田哲也,永山毅

周润发,朱宝意,蓝洁瑛,狄威

甄子丹,景甜,安志杰,张涵予,郑中基,邹兆龙,鲍起静,卢惠光,吴志雄,杨志刚,何华超,尹子维

尹扬明,黎姿,刘江

丁莹 朱江 林坤山 李鹏飞

欧阳震华,古巨基,傅明宪,陈法蓉,胡枫,尹扬明

葛小宝,欧威,柯俊雄,岳阳,雷鸣,韩江,金琦,李芷麟

桂纶镁,张孝全,黄河,高捷,李烈

Dr.Hannah Fry

Nekfeu

鲍勃·奥登科克,乔纳森·班克斯,蕾亚·塞洪,帕特里克·法比安,迈克尔·曼多,吉安卡罗·埃斯波西托,蒂娜·帕克,马克·马戈利斯,凯瑞·康顿,斯蒂芬·卡皮契奇

成龙,苗可秀,金刚,金正兰,李永国,刘雅英,苗天,李文泰

林家声,周坤玲,李香琴,郑君绵,曹达华

Alex Aiono,克利欧佩特拉·科尔曼,沙米尔·安德森,莱克斯·斯科特·戴维斯,伊兰·诺尔,Nanrisa Lee

Zoe Williams

任贤齐,贾静雯,石知田,程予希,杨淇,郑暐达,邵雨薇,孙鹏,王道,应采灵,庹宗华,王宇婕,包小柏,黄嘉千,品冠

查侬·散顶腾古,瓦拉妮·塔瓦翁,张翊昕,郑壹飞,Wisarut Himmarat,Poramaporn Jangkamol,Dusita Kitisarakulchai,翁拉吾·尼永萨,查澈威·德查拉朋

克里斯汀·斯图尔特,罗伯特·帕丁森,泰勒·洛特纳,达科塔·范宁,安娜·肯德里克,杰米·坎贝尔·鲍尔,阿什丽·格林尼,麦克·辛,杰克逊·拉斯波恩,妮基·瑞德,彼得·费辛利,凯南·鲁兹,伊莉莎白·里瑟

乔尔·麦克哈尔,吉莉安·雅各布斯,约翰·奥利弗,丹尼·朴迪,伊薇特·尼科尔·布朗,爱丽森·布里,唐纳德·格洛弗,切维·切斯,郑肯,吉姆·拉什,迪诺·斯坦玛托普洛斯,希拉里·达芙

卢克·纽伯里,大卫·沃姆斯利,哈丽特·肯斯,肯内斯·库兰汉姆,斯蒂夫·艾弗茨,艾米莉·贝文

艾米莉·莫迪默,杰拉德·巴特勒,杰克·麦克洪

蒂莫西·奥利芬特,尼克·瑟西,乔丽·卡特,雅各布·皮特斯,埃莉卡·杜兰斯,沃尔顿·戈金斯 Walton Goggins

黄渤,王珞丹,谭卓,白客,黄璐,文淇,焦俊艳,宋春丽,李嘉琪,丁鹤,吕星辰,黄觉,李倩,王菊,李诞,金靖承,曹炳琨,张腾岳,田壮壮,刘頔

石燕子,石坚