米拉·乔沃维奇,米歇尔·罗德里格兹,西耶娜·盖尔利,李冰冰,凯文·杜兰,奥德·菲尔,肖恩·罗伯茨,科林·萨蒙,中岛美嘉,波瑞斯·科乔,阿娅娜·恩吉妮尔

高桥文哉,冈田龙太郎,鹤岛乃爱,井桁弘惠,中川大辅,砂川脩弥,儿岛一哉

Aaron Perilo,Toni Torres,Brian Kimmet

Cheyenne Löhnen,Annine van der Meer,Dian Biemans

原田美枝子,妻夫木聪,池松壮亮,长塚京三,黑川芽以,中山裕介,板谷由夏,鹤见辰吾,市川实日子

罗伯特·阿尔达,琼·莱斯利,亚历克西斯·史密斯,查尔斯·科本,朱莉·毕晓普,艾尔伯特·贝瑟曼,莫里斯·卡诺夫斯基,罗斯玛丽·德坎普,奥斯卡·黎凡特,保罗·惠特曼,阿尔?乔生,乔治·怀特,Hazel Scott,Anne Brown,赫伯特·鲁德利,John B. Hughes,Mickey Roth,达里尔·希克曼,查尔斯·霍尔顿,Andrew Tombes

小野贤章,小野友树,斋藤千和,细谷佳正

巴莎克·柯克露卡亚,Ruhi Sari,Erol Babaoglu

科林·费尔斯,杰弗里·拉什,海伦娜·伯翰·卡特,盖·皮尔斯,迈克尔·刚本,蒂莫西·斯波,詹妮弗·艾莉,德里克·雅各比,安东尼·安德鲁斯,克莱尔·布鲁姆

凯瑟琳·伊莎贝尔,杰拉德·迈克索利,Hazel Doupe

楠迪·宗拉维蒙,安比查雅·松可寒,坦雅帕·帕塔拉媞拉猜差容,帕尼莎拉·里库苏拉康,Duentem Salitul,本杰明·约瑟夫·瓦尼,素查达·彭帕塔娜苏,Surachai Ningsanond,Teerapop Songwaja,Duangjai Hiransri

马东锡,孙锡久,崔奎华,朴智焕,许栋元,河俊,郑在光,南文哲,朴智英,李柱元,音文硕,金灿亨,李奎元,全镇吾,李多一,金永声,车宇振

廖威廉,陈子由,曾咏熙,杨欣冉

内森·菲利安

威尔·史密斯

伊藤美来,三泽纱千香,吉岡麻耶,水濑祈

尼塔莎·吉拉尤吉恩,苏格拉瓦·卡那诺,彭帕克·西里古尔,坦雅帕特·玛育拉乐拉,纳姆芳·帕克蒂,苏菲塔克·查特苏瑞亚旺,纳特尼帕蓬·茵加莫拉特,帕瓦丽萨·苏拉钦

Xin Chenxi

Nick,Romeo,Reimann,Maria,Schrader,Manuel,Steitz,David,Hürten

恩斯·福特,Harvey Walker,Ed Boyar

徐刚,张志勇,薛宝鹤,顾本彬,张迅,卿衣,袁利国

加德·艾尔马莱

玛丽·伊丽莎白·温斯特德,瑞恩·莫里曼,克里斯·勒姆彻,亚莉克兹·约翰逊,萨姆·伊斯顿,杰西·莫斯,吉娜·赫尔顿,特夏斯·巴特尔,切兰·西蒙斯,克瑞斯塔尔·洛维,阿曼达·克鲁,马美琪,派崔克·盖勒

艾米·舒默

龚小钧,南金灵,徐少强,唐国忠

塞马斯·F·萨金特,戴维·马斯特森,Sarah Groleau,Jeremy Dash,Erin Hyndman,Fay Kelman,Manni L. Perez,Corey Rademaker,Meredith Rose,Jenna Rose Sander

梶裕贵,前野智昭,高垣彩阳,大谷育江,诹访部顺一,日笠阳子,桥本千波,下野纮,游佐浩二

朱丽叶特·奥布瑞,米歇尔·雷恩,菲利普·马丁·布朗

刘以达,陈丽云,林盛斌,陈逸宁,林耀声,陈达仁,安采妮,区焯文,李兆麟,陆家捷

罗温·艾金森,马克思·鲍德里,埃玛·德·科内,威廉·达福,让·雷谢夫,卡瑞尔·罗登

弗莱迪·海默,佩奇·斯巴勒,卓库·莫度,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,克里斯蒂娜·张,布里亚·亨德森,诺亚·盖尔文,理查德·希夫

安东尼·博金斯,维拉·迈尔斯,约翰·加文,珍妮特·利,马丁·鲍尔萨姆,约翰·麦克因泰,西蒙·奥克兰,弗兰克·艾伯森,帕特里夏·希区柯克,沃恩·泰勒,卢伦·塔特尔,约翰·安德森,莫特·米尔斯,吉特·卡森,维吉尼亚·格雷格,阿尔弗雷德·希区柯克,珍妮特·诺兰,罗伯特·奥斯本,海伦·华莱士,Fletcher Allen,沃尔特·培根,弗朗西斯·德塞尔斯,乔治·多克斯塔德,乔治·埃尔德雷奇,哈珀·弗莱厄蒂,萨姆·弗林特,弗兰克·基尔蒙德,泰德·奈特,帕特·麦卡弗里,汉斯-乔基姆·默比斯,弗雷德·谢威勒

约翰·拉塞特,比尔·里维斯,Craig·Good,埃本·奥斯特比,拉尔夫·加根海姆,艾德·卡姆尔

古天乐,任达华,孙红雷,林家栋,林熙蕾,刘兆铭,尤勇智,林雪

玉木宏 , 比嘉爱未 , 上地雄辅 , 野野澄花 , 安井顺平 , 堀井新太

卢克·伊万斯,凯利·蕾莉,诺埃尔·克拉克,杰森·马扎,Ruby Bustamante,Olivia Chenery

多姆纳尔·格里森,瑞秋·麦克亚当斯,比尔·奈伊,莉迪亚·威尔逊,琳赛·邓肯,理查德·科德里,约书亚·麦圭尔,汤姆·霍兰德尔,玛格特·罗比,维尔·梅里克,凡妮莎·柯比,汤姆·休斯,哈利·海顿-佩顿,米切尔·马伦,丽莎·艾科恩,珍妮·莱恩斯福德,菲利普-沃斯,凯瑟琳·斯戴曼,汤姆·斯托顿,安部春香,李·阿斯奎斯-柯,理查德·班克斯,保罗·布莱克维尔,贝恩·科拉科,格拉姆·柯里,罗薇娜·戴蒙德,约翰·达根,迪诺·法赞尼,内芙·加切夫,理查德·E·格兰特,理查德·格雷弗斯,李·尼古拉斯·哈里斯,理查德·赫德曼,李

李广斌,郭曦文,陈霖生,关翔云

汤姆·肯尼,克里斯蒂安·史莱特,梁爽,林颖,蒂姆·克里,孟非,连莲,李俊宇,张沈平,王沛

濑户麻沙美,松冈祯丞,植田佳奈,细谷佳正,小林由美子

钟汉良,江疏影,炎亚纶,李晟,李铭顺

Dan Carter,Sean Fitzpatrick,Bryan Habana,Eddie Jones,Greig Laidlaw,Nigel Owens,Agustin Pichot,Jonny Wilkinson,哈里王子

海顿·潘妮蒂尔,乔什·哈切森,阿尔弗雷德·莫里纳,劳伦·白考尔,迪娜·伊斯特伍德,亚当·戈德利

堀川亮,富山敬,广中雅志,佐佐木望,井上和彦,盐泽兼人,天野由梨,速水奖,田中秀幸,古谷彻,池田秀一,三石琴乃,绪方贤一,若本规夫,森功至,榊原良子,胜生真沙子,潘惠子,小林清志,堀内贤雄

祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍

冈本信彦,花江夏树,浅沼晋太郎,下野纮,逢坂良太,樱井孝宏,岛崎信长

中井贵一,山本耕史,柏原崇,稻森泉,奥菜惠,冈元夕纪子,武田真治,森田一义,矢田亚希子,铃木一真,石桥莲司,佐藤隆太 Ryûta Satô,相岛一之,谷津勋,正名仆蔵

约安·费斯库特阿努,卢米妮察·盖奥尔吉乌,多鲁·安娜,达娜·多加鲁,谢尔班·帕夫卢,加布里埃尔·斯巴修,弗洛林·扎姆菲雷斯库,博格丹·杜米特拉克,德拉戈什·布库尔,丹·基利亚克,克拉拉·沃德,阿德里安·蒂蒂耶尼,米海·布勒蒂勒,莫妮卡·伯尔勒德阿努,米密·布勒内斯库,罗迪卡·拉泽尔,阿丽娅·贝尔宗策阿努,西莫娜·波佩斯库,米雷拉·奇奥亚伯,多里安·波古策,罗贝特·布姆贝什,劳拉·克雷茨,亚历山德鲁·菲费亚,弗洛里娜·阿丽娜·格雷兹内亚,图多尔·赫里斯特斯库

兆告天下,配音旁白

陈坤,黄渤,舒淇,杨颖,夏雨,刘晓庆,颜卓灵,曹操,张东,黄西,僧格仁钦

郝蕾,郭晓东,赵涛,王宏伟

马东锡

Barry,Atsma,Bracha,van,Doesburgh,Kees,Boot

伊丽莎·库斯伯特,查德·迈克尔·墨瑞,布莱恩·范·霍尔特,帕丽斯·希尔顿,贾德·帕达里克,乔恩·亚伯拉罕斯

威尔·法瑞尔,伍迪·哈里森,安德雷·本杰明,威尔·阿奈特,安迪·里克特

黄晓明,孙俪,黄海波,陈数,李雪健,李依晓,沙溢,于滨

杰伊·盖勒格,碧安卡·布雷迪,Leon Burchill,基思·阿吉厄斯,Berynn Schwerdt,卢克·麦肯齐,Cain Thompson,Damian Dyke,Yure Covich,Catherine Terracini,Meganne West,Beth Aubrey,Sheridan Harbridge,Damion Hunter,Alfred Coolwell,Ellen Williams,Adam Penklis,Ellie Poussot,布兰登·伯恩,Ian Allan

卡瑞尔·罗登,Jenovéfa,Boková,Martin,Pechlát

西恩·潘,蒂姆·罗宾斯,凯文·贝肯,劳伦斯·菲什伯恩,马西娅·盖伊·哈登,劳拉·琳妮,埃米·罗森

奥黛丽·赫本,格利高里·派克,埃迪·艾伯特,哈特利·鲍尔,哈考特·威廉姆斯,玛格丽特·罗林斯,托里奥·卡米纳提,保罗·卡利尼,克劳迪奥·埃尔梅利,保拉·布鲁布尼,里佐·弗雷多里佐

Grant Bardsley,Susan Sheridan,弗雷迪·琼斯,奈杰尔·霍桑,阿瑟·马利特

威尔·史密斯,马丁·劳伦斯,凡妮莎·哈金斯,亚历山大·路德韦格,查尔斯·梅尔顿,葆拉·努涅斯,凯特·德尔·卡斯蒂洛,乔·潘托里亚诺,雅各布·西皮奥,特里萨·兰德尔,DJ卡拉德,海皮·安德森,迈克尔·贝,卡洛斯·格雷罗,马西·弗伦,切克·伯恩哈特,詹妮弗·巴杰,安东尼·莫利纳利,伊沃·南迪,大卫·莫拉蒂,布拉德·桑德斯,比拉勒·法拉赫,阿迪尔·埃尔·阿比,莎伦·菲弗,詹姆斯·威廉·巴拉德,特洛伊·布伦纳,塞尔吉奥·布里奥内斯,鲁宾·A·布朗,何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯,约翰·盖蒂尔,德里克‧吉尔伯特,麦克

周采芹,哈孝远,迈克尔·陶,Woody Fu,Yan Xi,何炜晴,克莱姆·张,Eddie Yu,梅森·任,莱曼·陈,Arden Wolfe,子龙·徐,洪玮婷,Emma Hong,张韦恩,克里斯蒂娜·张,阿丽·安

阿德里安·保罗,雷利·麦克伦顿,瑞克·拉瓦内洛,道格拉斯·泰特,安迪·达沃利,乔·里甘

朱丽叶·比诺什,贝努特·里格恩特,弗罗伦斯·派梅尔,夏洛特·韦里,海伦·文森特,菲利普·沃特,克洛德·迪内通,休格·奎斯特,埃玛妞·丽娃,弗洛伦斯·维尼翁,亚采克·奥斯塔斯泽斯基,扬·特雷古埃特,阿兰·奥利维尔,朱莉·德尔佩,泽比纽·扎马洲斯基

瓦伦蒂娜·洛多文尼,法比奥·德·路易吉,Angelica Elli,迭戈·阿巴坦托诺,Bianca Usai,Matteo Castellucci,比阿特丽丝·巴里切拉,梅利莎·安娜·施密特,Anna Dalton,Amelie Ikuzwe Fasolini,Nana Funabiki,Marco Matteo Donat-Cattin,Balkissa Souley Maiga,Alessandro Genovesi,Giulio Mezza,Martina Galletta,Matteo Pagan

岛袋美由利,周防堇,曾志崎绿,若山诗音

凯尔塞·格拉玛,简·丽芙丝,戴维·海德·皮尔斯,佩里·吉普林,约翰·马奥尼

拉尔夫·马基奥,威廉.泽布卡,考特尼·海根勒,索洛·马里多纳,唐纳·布坎南,玛丽·茅泽

辛西亚·梅尔卡多,斯蒂芬·康洛伊,艾米·福赛思,雷格·爱德沃兹,贝克斯·泰勒-克劳斯,克里斯蒂安·詹姆斯,马特·默丘里奥,罗比·阿特尔,乔治·霍华德·亚当斯,考特尼·迪茨,迈克尔·图尔克,托尼·托德,埃尔·格雷厄姆,肖恩·麦克米伦,布鲁克·杰伊·泰勒,本杰明·韦弗

欧阳震华,王喜,蒙嘉慧,杨茜尧,夏雨,麦长青,谭小环,韩马利,黎诺懿,白茵,向海岚

比尔·奈伊 , 安东尼·鲍伊 , 安娜·钱斯勒 , 莫文·克里斯蒂 , 克里斯塔·克拉克 , 克里斯蒂安·库克 , 爱丽丝·伊芙 , 马修·古迪 , 艾拉·珀内尔 , 埃莉诺·汤姆林森 , 卢克·默瑞 , 布莱恩·麦克卡尔迭 , 卢克·崔德威 , 莱斯·兰伯特 , 海登·罗伯森 , 弗兰西丝·格雷 , 桑迪·韦尔奇 , 卡特里奥娜·麦克尼科 , 阿比盖尔·康斯

希亚拉,Shawn Mendes,Tove Lo,Fifth Harmony,Meghan Trainor,蕾哈娜

Piers Bishop,Dr Elizabeth Norton,Dr Owen Emmeron

刘嘉玲,任达华,卫诗雅,王菀之,姜皓文,方力申,林盛斌,唐诗咏,谢贤,容祖儿,欧阳靖,邓丽欣,泳儿,阮兆祥,罗兰,薛家燕,鲍起静,詹瑞文,邵音音,谢君豪,卢海鹏,钟舒漫,麦子乐,苏丽珊,麦明诗,邓梓峰

莫琳·奥沙利文,尼尔·哈弥尔顿,保罗·卡瓦纳,福里斯特·哈维,内森·柯里,约翰尼·韦斯默勒

戴恩·德哈恩,詹森·艾萨克,米娅·高斯,伊沃·南迪,阿德里安·席勒,西莉亚·伊姆里,哈里·格罗内尔,托马斯·诺尔斯特洛姆,阿肖克·曼当那,马格努斯·克雷佩,彼得·本尼迪克,米歇尔·门德尔,玛姬·斯蒂德,克雷格·威尔,大卫·毕逊斯,丽莎·贝恩斯,卡尔·卢波利

Massimo Bottura

伊莱·斯温德尔,萨玛拉·维文,阿克马尔·萨利赫