武曲

洪冰瑶,阿云嘎,孙苏雅,马艺华

Bart Johnson,Corbin Allred,Alex Veadov,Maclain Nelson,Nikita Bogolyubov,Shawn Carter,Bruce Newbold,Rocky Myers,Brett Merritt,Peggy Matheson,Jennifer Erekson,Christopher S. Clark,Paul Mulder,Brit Server

佟丽娅,王耀庆,朱锐,张小磊,施京明,巩峥,徐百慧,高姝瑶,周泓,臧倩,曾红生,李涓

科尔姆·米尼,安松·蒙特,多米妮克·麦克艾丽戈特

稻垣吾郎,二阶堂富美,涩川清彦,石桥静河,美波,渡边绘里,片山萌美,大谷亮介

朴宝英,朴素丹,严志媛

肖恩·杨,瑞恩·莫里曼,特里特·威廉斯,泰德·雷米,萨沙·杰克逊

戚玉武,杨雁雁,王欣,刘玲玲,陈伟联

克里斯·海姆斯沃斯,本尼迪克特·康伯巴奇,马克·鲁弗洛,凯瑟琳·纽顿,多米尼克·索恩,刘思慕,安东尼·麦凯,王汉斌,索契尔·戈麦斯,伊曼·韦拉尼,小罗伯特·唐尼,斯嘉丽·约翰逊,克里斯·埃文斯,詹姆斯·麦卡沃伊,托比·马奎尔,安德鲁·加菲尔德,休·杰克曼

何家劲,李婉华

山猫

清水爱,伊藤静,久川绫,三宅健太,三木真一郎,宫野真守,立木文彦,井上麻里奈,冈本麻弥,丰口惠美,麻生美代子,梅津秀行,神谷浩史,岩永哲哉,恒松步,堀胜之祐,桑岛法子,中村正,野泽那智,三石琴乃

兰·卡琉,威尔·埃斯蒂斯,布丽姬·穆娜,汤姆·塞立克,唐尼·沃尔伯格,梅格翰·法伊

施骏喆,洪爽,魏宸靓,高欣生,许刚,郭茗苑,苗皓钧,文熙,杨洺,韩银龙,王坤鹏,甄鹏宇,王永新,高郡伟,陈国尧,赵永占,李海东,王九胜,李明轩,王国华,黄小惠,王丹,侯金龙

黄锡晶,金佳恩,Ju-Jeong Young,赵达焕,郑英珠,郑在光,河静敏,宋东焕

郭杰,Jenevieve,Chang,韩丹彤

Aaron Perilo,Toni Torres,Brian Kimmet

萨弗蓉·布罗斯,托马斯·简,塞缪尔·杰克逊,杰奎琳·麦根斯,迈克尔·拉帕波特,斯特兰·斯卡斯加德,LL Cool J,艾达·图多尔,丹尼尔·雷伊,维勒特·罗德里格斯,布伦特·罗姆,伊尔·波戴尔,爱瑞恩·巴莱特,丹·蒂尔,Tajsha Thomas,弗兰克·维尔克,玛丽·凯·伯格曼,罗尼·考克斯,雷尼·哈林

Alexander J. Beck,Anna Böger,Selma Louise Cossham,扬尼斯·尼韦纳,Ella-Maria Gollmer

麻美由真,松田信行,佐佐木麻由子,Mayuko,Sasaki,飯島大介,菅田俊,鶴西大空,中谷千絵

巫启贤,林俊杰,孙燕姿

陈浩民,吕颂贤,刘玉翠,梁小冰,麦长青,梁荣忠

水野美纪,富坚真,神乐坂惠,深水元基,津田宽治

杜淳,张俪,姚芊羽,洪晓熙,景岗山,李婳,张棪琰,贾延鹏,高骏,冯鹏,刘磊,孙霆,周德华

玛丽·伊丽莎白·温斯特德,瑞恩·莫里曼,克里斯·勒姆彻,亚莉克兹·约翰逊,萨姆·伊斯顿,杰西·莫斯,吉娜·赫尔顿,特夏斯·巴特尔,切兰·西蒙斯,克瑞斯塔尔·洛维,阿曼达·克鲁,马美琪,派崔克·盖勒

姚星彤,顾琴烨

本·贝尔特,艾丽莎·奈特,杰夫·格尔林,佛莱德·威拉特,西格妮·韦弗,MacInTalk,约翰·拉森贝格,凯茜·纳基麦,泰迪·牛顿,鲍伯·伯根,洛丽·理查德森,吉姆·瓦德,彼特·道格特,安德鲁·斯坦顿,杰夫·皮金,约翰·齐甘,米凯·麦高万,雪莉·琳恩,克莱特·惠特克,唐纳德·富利洛夫,罗里·艾伦,杰斯·哈梅尔,拉瑞恩·纽曼,扬·拉布森,保罗·伊丁

兆告天下,配音旁白

克里斯蒂安·哈尔肯,罗伯特·汉森,劳拉·克里斯滕森,拉斯马斯·伯格

马修·麦克费登,凯莉·霍威,大卫·奥伊罗,彼得·弗斯

降温,苏婉,吕书君,富贵,筱筝,不一,灯果,杨鸥,时音,鹏小胖,美加,郭

亚历山德拉·豪格,米娅·汉森,Wenche Hauglum,Sigmund Hauglum,Angela Hansen,Andy Hansen

米拉·乔沃维奇,艾丽·拉特,温特沃斯·米勒,西耶娜·盖尔利,波瑞斯·科乔,肖恩·罗伯茨,金·寇兹,史宾塞·洛克,凯茜·克拉克

王宝强,刘昊然,陈思诚,本尼迪克特·康伯巴奇

伊兰·德布拉班特,奥黛丽·拉米,让-保罗·卢弗,皮埃尔·阿迪提,格莱高利·嘉德波瓦,让-皮埃尔·达鲁森,阿德琳·戴尔米,诺埃米·洛夫斯基,弗朗索瓦·莫雷尔,Anton Alluin,Oscar Boissière,Léandre Castellano-Lemoine,Malo Chanson-Demange,Simon Faliu,马利克·劳吉尔

萩原利久 , 六角精儿 , 袴田吉彦 , 芦名星 , 佐野岳 , 冈本夏美

孙嘉浚,蒋涛,郭一扬,张楚文,邢昀,吴方圆,杨甜,余洋,唐翎婷,申昀中,匡靖,刘咿伊,何凯,蹇代莉,刘奇峻,杨正兰