武林怪兽（国语版）

黄秋生,梁敏仪,黎骏,曾德华,梁焯满

Laura Vandervoort,Greyston Holt,Greg Bryk,史蒂夫·隆德

许绍洋,陈怡蓉,王建隆,林韦君,陈乔恩,周传雄

罗嘉良,郑俊弘,黄心颖,李成昌,张颕康,汤洛雯,李佳芯,胡诺言,曹永廉,赖慰玲

迪士尼

大卫·爱登堡

麦肯锡·克鲁克,托比·琼斯,蕾切尔·斯特灵,亚历克萨·戴维斯,丽贝卡·卡拉德,苏菲·汤普森

海恩兹·霍尼格,Jutta,Speidel,Marian,Lösch

伊丽莎白二世

诺亚·怀尔,莎朗·莉尔,小豪尔赫·兰登伯格,山德·贝克利,伊莲·亨德里克斯,马尔科姆-贾马尔·华纳,乔伊·奥斯曼斯基,Eve,Kagan,多米尼克·哥伦布,Tommy,Day,Carey,拉斐尔·塞布里恩,布拉德·李·温德,莎拉·克拉克

Matthew Macfadyen,Rupert Penry-Jones,Keeley Hawes,David Oyelowo,彼得·弗斯

梁小冰,谭耀文,李美凤,何宝生,林其欣,白彪,李龙基,黎汉持,冯素波,刘家辉,胡越山,俞明,林尚武,关菁,马海伦,陈狄克,蒋文端,谭一清,何浩源,余慕莲,李耀景,李海生,陈锐

金智秀,郑普硕,许峻豪,朴龙河,尹海英

查可欣,石垒,慕容雪村,Xuecun,MuRong,六小龄童

加来道雄

乔恩·哈姆,爱波·塔布琳,尼克·奥弗曼,詹姆斯·勒格罗,帕顿·奥斯瓦尔特

沈腾,贾玲,马丽,岳云鹏,孙越,贾冰,刘宏禄,张泰维,何欢,许君聪,文松,郭阳,郭亮,宋晓峰,艾伦,常远,王成思,刘维

卡瑞·伍尔,布伦特·哈夫,戴比·露珍,艾米·林赛罗,Belinda,Gavin,Ted,Monte,Jim,Valdez,理查德·加巴伊,马克·瓦哈尼安,Stefany,Baclaan,Kathy,Cullis,Robert,Donavan,Joshua,Gershon,Kalau,Iwaoka,Michael,Lloyd

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

山口百惠,三浦友和,三国连太郎,宇津井健,石立铁男,前田吟,松原智惠子,松村达雄,约翰尼·大仓,坂上二郎,高桥昌也,山本学

宋丹丹,董璇,王传君,吴牧野,汪苏泷,武大靖,徐志胜,李雪琴,李嘉琦,宋妍霏,孟子义,费启鸣,陈瑜,王鹤棣,尹浩宇

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,威廉·B·戴维斯,汤姆·布莱德伍德,迪恩·哈格鲁德,布鲁斯·哈伍德,约翰·芬

吉莲·安德森,罗伯特·帕特里克,安娜贝丝·吉什,米彻·佩勒吉,小詹姆斯·皮肯斯,露西·劳莱丝,布鲁斯·哈伍德,汤姆·布莱德伍德,迪恩·哈格鲁德,加利·艾尔维斯

马艳丽,韩春启,黄荣华,毛宝宝

Vladimir-Dadi,Angelovski,Branko,Beninov,Andon,Jovanoski

赵雅芝,戚美珍,惠天赐,董玮,李琳琳

青木玄德,东智鹤,川荣李奈,小市慢太郎,宫地真绪

李小龙,考林·加普,洪金宝,唐龙

周润发,黄元申,高妙思,陈玉莲,林伟图

Mya Lowe,Devon Slack

吴彦祖,张家辉,思漩,安志杰,廖启智

Ines,Høysæter,Asserson,Lars,Berg,埃里克·黑维尔

李小鹏,李馨琪,贾乃亮,贾云馨,郑钧,郑熙岳,杜江,杜宇麒,唐志中,唐宇嘉,唐海云

黄海波,张歆艺,田雨,国永振,孙鹏昊

玛利亚·瑞贝罗,保罗·维列纳

邓超,李晨,陈赫,郑恺,王祖蓝,鹿晗,杨颖

汪涵,马可