上野中下辅都尽力啦

科林·伍德尔,斯蒂芬妮·诺格拉斯,贝蒂·加布里埃尔,瑞贝卡·瑞滕豪斯,安德鲁斯·李斯,康纳·戴尔·里奥,萨维拉·温蒂亚尼,道格拉斯·泰特,布赖恩·阿德里安,切尔西·阿尔登,阿历萨·芒索,罗布·威尔士,亚历山大·沃德,库尔特·卡尔利,查克·莱恩斯,阿什顿·斯迈利

李昂霖 刘书宏 林奕勋 阿本 蝴蝶

坂本真绫,神谷浩史,藤原启治,杉田智和,子安武人,泽城美雪,斋藤千和,大塚芳忠,小见川千明,三瓶由布子,新谷良子,小山力也,长岛雄一,田中理惠

保志总一朗,三石琴乃

岩田华怜,渡边麻友,仲谷明香,佐藤亚美菜,佐藤堇,石田晴香,矢神久美,秦佐和子,三田麻央

乡裕美,吉田羊,木村文乃,玉森裕太,滨边美波,上白石萌音,村杉蝉之介,神尾佑,森田甘路,木本夕貴,长谷川朝晴,高桥来,平泽宏宏路,广冈由里子,梨本谦次郎,粟野咲莉,山田杏奈,冈本玲,笠原秀幸,黑岛结菜,大内田悠平,小手伸也,井上瑞稀,久保酎吉,佐藤二朗,森田一义

艾恩·贝利,贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪,巴克德·阿巴蒂,丹尼·格洛弗,蒂姆·格里芬,毛里西奥·阿莱马尼,杰克·华莱士,马丽琳达·里维拉

舒淇,郭追,原丽淇,杰西达邦·福尔迪,陈泰铭,曾国祥

韦斯·本特利,瑞秋·尼科尔斯,西蒙·雷诺兹,菲利普·阿金,史蒂芬·穆尔,米兰达·爱德华兹,李善亨,格蕾丝·林恩·孔,芭丝谢芭·加内特,Philip Williams,阿诺德·平诺克,弗兰克·卡方

约翰·米尔斯,Dorothy McGuire,詹姆斯·迈克阿瑟,珍妮·门罗,早川雪洲,Tommy Kirk,Kevin Corcoran

柳海真,李准,赵胤熙,林智妍,全慧彬,李东辉

Rowan Atkinson (Voice)

千叶进步,山崎巧,川澄绫子,沢海陽子,辻亲八,野泽由里香,石井康嗣,手塚ちはる,児玉孝子,古泽彻

迪伦·奥布莱恩,卡雅·斯考达里奥,李起弘,托马斯·布罗迪-桑斯特,罗莎·萨拉查,德克斯特·达登,艾丹·吉伦,威尔·保尔特,吉安卡罗·埃斯波西托,沃尔顿·戈金斯,派翠西娅·克拉克森,巴里·佩珀

米歇尔·菲佛,哈里森·福特,米兰达·奥图,詹姆斯·瑞马尔,凯瑟琳·汤

杨茜尧 , 王浩信 , 林夏薇 , 马志威 , 郭锋 , 尹扬明 , 黄翠如 , 杨卓娜 , 张颕康 , 何广沛 , 杨明 , 马贯东 , 黄子恒 , 黄建东 , 黎燕珊 , 廖慧仪 , 梁超怡 , 区明妙 , 涂毓麟 , 周百恩 , 林景程 , 胡蓓蔚 , 王嘉慧 , 罗孝勇 , 蔡志恩 , 方伊琪 , 何启南 , 叶蒨文

拉斯穆斯·哈迪克,艾米·萨维尔,吉姆·卡特,约瑟夫·克洛斯卡,菲比·吉顿-泰勒

Laura Schichvarger

小野贤章,小野友树,木村良平,小野大辅,斋藤千和,细谷佳正,野岛裕史,江口拓也

詹姆斯·卡格尼,珍·哈露

金田晶,日野聪,加藤英美里,真堂圭,牧口真幸,津田健次郎

松冈洋子,进藤尚美,三石琴乃,石村知子,西村知道,野岛健儿,芳野美树,高户靖广,加藤优子,根谷美智子,一条和矢,岸野一彦,铃村健一,中田和宏,速水奖,石冢坚,山下亚矢香,伊藤舞子,小粥洋子,小林由美子,福岛润,服卷浩司,河合义雄,北谷彰基,西松和彦,有岛茉由,户北宗宽,上别府仁资,牧岛有希,杉野博臣,长岛雄一,麻生智久,池田千草,石川大介,堀内洋平,金田朋子,角谷绫香,高桥美佳子,土屋美惠子,菊地祥子,长嶝高士,高桥广树,田中大文,三重野瞳

喜安浩平,松风雅也,武内健,铃木达央,小西克幸,近藤隆,芳野美树,川濑晶子,川上伦子,山田美穗,能登麻美子,田中敦子

森川智之,小山力也,久川绫,田村ゆかり

丹尼尔·雷德克里夫,丹尼尔·韦伯,伊恩·哈特,马克·伦纳德·温特,内森·佩吉,格莱特·皮罗,伦尼·弗斯,利亚姆·阿莫尔,亚当·图奥米宁,PJ·奥滕,拉蒂德佐·曼姆博,吉纳维芙·莫伊,珍妮特·克罗宁,斯蒂芬·亨特,蒂姆·詹金

伊丽莎白·莱尔,乔丹·考维,特丽莎·贝特曼,彼得·费辛利,迪伦·兰恩,蒂琪娜·阿诺,汤姆·赛格拉,拉娜·麦基萨克,安妮·文特斯,马特·莱斯切尔,P·J·伯恩,维勒特·罗德里格斯,路易莎·阿伯内西,查利·麦克德莫特,乔尼·贝里曼,康奈尔·亚当斯,约翰·毕晓普,艾伦·茨沃尔,楚茨克·菲利波夫,珍妮·爱丽丝·迈,拉姆齐·菲利普,布瑞特·伦茨勒,坎迪·玛丽,马里瑟拉·苏姆巴朵,纳丹·穆尔,安妮·麦卡锡,克里斯蒂娜·帕斯西茨基,布莱恩·特朗,亚历山大·多米古兹,丽莎·林克,安德利娅·安德斯,约翰·巴博拉,赛米·汉拉

朴寒星,金知硕,朴真珠,罗美兰

厄兹詹.代尼兹,玛丽娅·乌扎里,阿瑟丽.阿尼瓦尔,阿坦·安古鲁,Osman W?ber,Bur?in Birben,Sena ?akir

克莱恩·克劳福德,艾米莉·莫迪默,詹姆斯·戴尔,马克斯·马蒂尼,布鲁斯·格林伍德,瑞安·罗宾斯,乌苏拉·帕克,科里·哈德里克,冈萨洛·门内德斯,吉米·耶肯博拉,路易斯·小泽·张简,戴兰·史密斯,米克洛什·班亚义,詹姆斯·D·德弗,罗伊斯·皮尔逊

木内秀信,福圆美里,泽木郁也,池田胜,水树奈奈,川上伦子,名冢佳织,丰口惠美,井上和彦,本田贵子,浅井清己,那须惠,进藤尚美,松本保典,加藤英美里,目黑光祐,草尾毅,佐佐木望,三瓶由布子,加濑康之,大西健晴,野岛昭生,家弓家正,中村千绘,伊藤静,石塚小夜里,佐藤蓝,小林沙苗,叶月绘理乃,志村知幸,桐本拓哉,入野自由

克里斯·克莱因,格瑞辰·摩尔,Betty Moyer

三木真一郎,森久保祥太郎,鸟海浩辅

加布里埃尔·伊格莱西亚斯,贾克波·瓦格斯 Jacob Vargas,麦琪·格哈,Cree Cicchino,理查德·甘特,塔克·阿尔布里齐,雪莉·谢波德,Fabrizio Guido

留比沙·萨马季奇,米莲娜·德拉维奇,韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇,弗拉丝塔·克内佐维奇,雷利亚·巴希奇,奈妲·阿耐勒尔维茨,米亚·阿列克西奇,伊丽莎维塔·萨布利奇,尼古拉·科约,彼得·卡斯滕,奥利维拉·马尔科维奇,Milivoje,Tomic,Bozidar,Pavicevic-Longa,Dusan,Janicijevic,Radmila,Gutesa,Vladan,Zivkovic,Ljiljana,Sljapic,Miroslava,Nikolic,耶丽察·斯赖泰诺维奇,Dusan,Tadic,Vo